Reversing Into Garage

倒車入庫（Reversing into Garage）は、台北・六張犁出身のガレージロックバンド。
2013年にボーカルの 里鳳・馬耀 とギターの 鄭力愷 によって結成された。

活動初期の楽曲は、空き倉庫でスマートフォンを使って録音されたものが多く、ガレージロック本来の荒削りな精神とDIYの質感を色濃く表している。

フロントマンであり主要ソングライターでもある 里鳳 は、Arctic Monkeys や Jack White などの影響を受け、ストレートで力強い演奏とアレンジを好む。
歌詞では、日常の嫌な出来事や鬱屈とした感情に対し、激しく時には暴力的とも言える言葉で対抗する。音楽スタイルは ガレージロック を基盤に、グリースロック、パンク、Lo-Fi などの要素を取り入れている。

2018年末に発表したデビューアルバム 『庸人自擾』 は、シンガポールの Freshmusic Awards にて 最優秀新人バンド賞 にノミネート。同名シングルは台湾の 金音創作獎（Golden Indie Music Awards）最優秀ロックシングル にもノミネートされた。

2020年から2021年にかけて、EP 『都會型人格疾患四部曲』 とシングル 「羅夏墨漬」、「門禁」 を発表。EPは再び Freshmusic Awards 年度EP にノミネートされた。初期作品は焦燥感と衝動に満ち、社会観察や暗い心理を真正面から描き、不公平な現実に声を上げる内容が特徴である。

結成10周年を迎える頃、2作目のアルバム 『苦中作愛』 をリリース。
「愛」というテーマで苦しみや負の感情に応答し、より成熟した多様なロックサウンドを提示。この作品で初めて Freshmusic Awards 最優秀バンド賞 にノミネートされた。

2024年にはEP 『當然無恙』 を発表し、収録曲 「燒香拜佛」 が 第16回金音創作獎 最優秀ロックシングル にノミネート。

2025年の最新アルバム 『未履莫勸』 はロック精神を保ちながらも、より柔らかく明るい色彩を加えた作品。
三十代を迎える心境——青春の拠り所から離れること、人生の節目を迎えること、そして身近な人や物事への愛情や苛立ち——を記録している。

現在の倒車入庫は、より自由で自然体。余計なキャラクター作りを捨て、音楽を通して次の人生の章を正直に映し出している。

彼らは「バンドを始めた理由は “無料のドリンクチケットと他のバンドをタダで観るため”」と冗談めかして語るが、音楽への情熱は疑いようがない。
ふざけたユーモラスな歌詞の裏側には、強烈な怒りや無力感が確かに存在している。